R.I.P. 小紅莓主唱 Dolores O'Riordan









無法用言語形容現在的悲傷,我希望這是假的消息。



小紅莓主唱 Dolores O'Riordan 在倫敦逝世,享年46歲。發言人說:「當時她正在倫敦錄音,無法透露更多。家人深感痛心,希望大家能給予他們隱私。」警方表示地點在Park Lane的某間旅館。



她的家人包括三個小孩,以及前夫:Duran Duran的巡迴經理Don Burton,他們結婚20年,而在2014年離婚。去年Dolores曾透露她兩年前被診斷出躁鬱症。原本要進行的歐洲巡迴,也以她的健康因素(背部問題)為由終止。一個月前,她的最後一場演出是在紐約Billboard的員工派對。



Dolores O'Riordan的夢幻唱腔深深地影響了王菲(即便王菲覺得更受到Cocteau Twins影響,但是那「啦啦啦」唱法肯定是跑不掉的),也影響了當時還是學生的我,開始迷戀Dream Pop,整整過了二十年,一直到現在。



我先在電影【重慶森林】裡聽見王菲翻唱小紅莓的〈Dreams〉,那是粵語版的〈夢中人〉(註:國語版為〈掙脫〉,歌詞與原意相差甚多)。後來終於買到小紅莓的首張專輯《Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?》,發現整張都好聽到不可思議,尤其是〈Linger〉那深深陷入失戀的痛苦。



大學時,小紅莓發行了《Bury The Hatchet》,這張專輯是我快樂的泉源,特別是聽到〈Just My Imagination〉總會跟著哼唱。半夜剛要入睡前,讀到了BBC新聞的消息,完全無法置信,起床查了各大媒體,一邊掉眼淚。



謝謝你,Dolores O'Riordan,你擁有這世界上最獨一無二的嗓子,謝謝你給我們獨一無二的音樂。











附上2011年看小紅莓現場的心得

















2011.07.30 The Cranberries @ 南港展覽館 

You're dream to me.



一個人的力量是可以改變全場的。當唱至〈Free To Decide〉,前排的某位觀眾突然站起來,比手示意、挑逗其它觀眾,要大家也站起來。這可是搖滾演唱會啊!!! 從第一首就坐著讓我感到渾身不對勁,鼓掌的手沒停過,終於隨著被煽動的群眾跳了起來,最後才有了〈Salvation〉的大搖擺,以及全場歡動的高潮〈Dreams〉。真的好激動,沒想到Dolores O'Riordan跟CD裡的聲音是一樣的,沒想到​可以聽到王菲的源頭,沒想到那個「啦~啦啊~啦喔~」是如此重現,好多沒想到,但今​晚,可以做個懷舊的夢了。














Dolores O'Riordan的舞步超級可愛,乍看有點蠢,卻在她的身體上有種不協調的趣味。她說他們這趟去了北京、上海、印尼,然後更早之前的就忘記了;神奇的是他們又回到了台北,那一首一首經典,經過了那麼多年,沒刻意複習,我竟然都會唱:〈Animal Instinct〉、〈Just My Imagination〉、〈When You're Gone〉,最感動的當然是〈Linger〉,她不時帶動唱,把麥克風交給我們,彷彿知道這裡是老人同歡晚會。



稍微可惜的是坐在B區音響邊緣處,聲音好像左半邊有、右半邊沒有似的,在遙遠的星球看小紅莓。前方大螢幕比較主攻鼓手Fergal Lawler (可能因為他一開始穿著整齊,後來竟打起赤膊 XD),較少掃到兩兄弟Noel Hogan、Michael Hogan,樂手整體表現很好,Dolores O'Riordan都快40歲了還保有二十年前的金嗓,著實讓我驚嚇不已,她一襲閃亮亮片裝很美,後來安可〈Promises〉還換上紅色洋裝猛刷吉他,帥啊!現場也唱了新專輯《Roses》裡的兩首新歌〈Tomorrow〉、〈Schizophrenic Playboy〉,前者絲毫不輸連串經典,有夠好聽的啦!!!









完整歌單(轉自Setlist

1. Analyse 

2. Animal Instinct 

3. Tomorrow 

4. Dreaming My Dreams 

5. Linger 

6. Never Grow Old 

7. Ode To My Family 

8. Just My Imagination 

9. Time Is Ticking Out 

10. When You're Gone 

11. I Can't Be With You 

12. Waltzing Back 

13. Schizophrenic Playboy 

14. Free To Decide 

15. Salvation 

16. Ridiculous Thoughts 

17. Zombie


安可

18. Shattered 

19. Dying In The Sun 

20. Promises 

21. Dreams






The Cranberries - Dream @ 南港展覽館 2011











去年我做『活在夢幻裡:Dream Pop之夜』放歌專題,第一首歌就是將Dreams原曲與王菲翻唱共三個版本,結合成一首歌在一起放,當作是對Dream Pop啓蒙的致敬啊。






The Cranberries - Dreams









王菲 - 夢中人 (The Cranberries Cover)







王菲 - 掙脫 (The Cranberries Cover)







招牌的啦啦啦唱法,肯定來自Dolores

王菲 - 夢遊









來聽聽其他版本的 Dreams



RAC feat. Pink Feathers - Dreams (The Cranberries Cover)





The Band In Heaven - Dreams (The Cranberries Cover)







Passion Pit - Dreams (The Cranberries Cover)









希望 Dolores 正在天上作著好夢。





更多即時訊息

追蹤林貓王FACEBOOK

加入貓王不討喜FACEBOOK









【本篇人氣







 
Facebook留言板

您可能有興趣